Anjeballert: angetrunken sein. Nach ölf Bierchen war ick denn jrade mal so anjeballert.

Bonnies Ranch: Karl-Bonhoefer-Nervenklinik in Berlin-Wittenau. Da kannste da jleich uff Bonnies Ranch bringen lassen, da biste denn ooch in juten Händen.

Boulette: Frikadelle.

Clou: Höhepunkt. Weeßte, der Clou von't Janze is, dat ick ma wieda nüscht jewußt habe.

Daffke: ohne besonderen Grund. Meenste ick mach det janze aus Daffke, oder wat?

Einrühren: jemanden etwas einbrocken, etwas anrichten. Wenn ick nur wüßte, wer uns dette wieda einjerührt hat.

Fannkuchen mit Beene: kleiner, dicker Mensch.

G: Jibt et nich. Allet weitere könn'n Se unta J erfahn.

Hohl: kein Geld haben. Den janzen Aamt haata eene Laje nach der andern jeschmissen, und als et ans Bezahlen jing, da war det Aas doch tatsächlich hohl.

Icke: Zuerst komm' ick und wenn ick jekomm' bin, denn kommt lange jarnüscht und denn kommt vielleicht Thomas Häßler.

Jeblaßmeiert: hereingelegt, hintergangen. Der hat ma doch hundertprozentich jeblaßmeiert, det weeß ich nu jenau, det Rabenaas.

jwd: janz weit draußen.

Kieken: Er kiekt sich die Oogen aus'n Kopp.

Kieker: Den ha'ick uff'n Kieka! - Der soll sich in acht nehmen

Laubenpieper: Kleingärtner. Fummel hier nich rum wie'n Laubenpieper, det muß doch heute noch fertich werden.

Menkenke: Geschrei. Mach nich so'n Menkenke, wejen det bisken Jeld, det krichste schon wieda.

Molle: ein Bier, das der Berliner abends zischen geht. Ein wohlbeleibter Mann schiebt deshalb seinen Mollenfriedhof vor sich her.

Nieselpriem: langweiliger Mensch. Na du oller Nieselpriem, bist ja heute nich jrade jesprächich, wa?

Nüscht Jenauet weeß man nich

Obermima: Leiter (abwertend). Du machst wohl hier wieda den Obermima, wa?

Paddenpuper: Ausflugsdampfer. Jestern sind wa mit'n Paddenpuper über'n Wannsee jefahrn.

Quaddeln: unsinnig daherredend: Wenn der anfängt zu quaddeln, denn muß ick imma janz schnell wat dringendet erledijen, vastehste?

Rinschmoken: schlagen. Dem ha'ck eene rinjeschmokt dat de Ohren abjefallen sind.

Schmaddern: verschwenderisch mit etwas umgehen. Mit dem Jelde schmadern is nich meen Fall.

Schrippe: Brötchen.

Tückschen: schmollen. Wat mußte denn imma jleich so tückschen, wenn de mal'n Anpfiff krichst.

Uffpuckeln: etwas umfangreiches in Auftrag geben. Zehn vaschiedene Sachen hat er ma wieda uffjepuckelt, ick hab det nu so langsam dicke.

Vajucheien: verschwenden. De janze Knete vajucheien, det können se.

Waschtach: blaumachen. Det sieht ma bei denen ja wieda nach Waschtach aus, die komm' heute nämlich nich mehr aus de Kantine, valaß da druff.

X-Beene: Soll ick mir hier vielleicht X-Beene in'n Bauch stehen?

Zappendusta: Nu is jleich aba Zappendusta, det vasprech ick da. Det heißt: Jetzt reicht's.